• 为庆祝儿童慈善活动“神奇出租车之旅
• 吉利承诺自2020年起至2024年的五年内捐出10万英镑，这是该慈善活动迄今收到的最大一笔捐款
• “神奇出租车之旅”是由伦敦出租车司机同业公会（the Worshipful Company of Hackney Carriage Drivers）组织的慈善活动。每年，神奇出租车之旅”免费组织200多名患有慢性疾病或生活不便的儿童到巴黎迪士尼乐园，让他们拥有一次难忘的旅行
• 自1994年以来，该活动已组织5,000多名儿童前往巴黎迪士尼乐园度假村。在该项捐赠之前，吉利已计划在2016年至2019年期间向该活动捐助6万英镑
• 今年前往巴黎的神奇之旅将在9月28日举行，预计将有数百辆伦敦黑色出租车参加这次活动，包括全新电动车TX

伦敦 2018年6月11日电：伦敦最(zui)受欢迎的(de)儿童慈善活动之一“神奇出(chu)租车之旅”收(shou)到(dao)了来自伦敦电动汽车公司（LEVC）母公司浙(zhe)江吉利控股集团的(de)大额捐赠。

为庆祝“神奇之旅”活(huo)(huo)动创(chuang)立25周年，吉(ji)利承诺从2020年起到(dao)2024年五年间向该活(huo)(huo)动捐(juan)赠(zeng)10万英(ying)镑，支持这一(yi)活(huo)(huo)动继续为孩子们带来欢声笑语。这也是(shi)该活(huo)(huo)动迄今为止收到(dao)的(de)最(zui)大一(yi)笔捐(juan)款(kuan)。

“神奇出(chu)租(zu)车(che)(che)之(zhi)旅”每年举办一次，每次为期三天。伦(lun)敦(dun)(dun)出(chu)租(zu)车(che)(che)组成的(de)(de)车(che)(che)队(dui)从伦(lun)敦(dun)(dun)Canary Wharf出(chu)发，免(mian)费(fei)运(yun)送200多名患有慢(man)性病或生活不便的(de)(de)儿童到巴黎(li)迪(di)士尼乐园(yuan)，让他们在那(nei)里(li)度过(guo)一个难忘的(de)(de)周(zhou)末。

车(che)(che)队总(zong)长(zhang)约为(wei)3，大约100辆伦(lun)敦(dun)出租(zu)车(che)(che)参与其中(zhong)，伦(lun)敦(dun)市(shi)警察局、法国(guo)国(guo)家宪兵队、伦(lun)敦(dun)国(guo)家医疗服务救护车(che)(che)队和伦(lun)敦(dun)汽车(che)(che)协会(hui)为(wei)活动保驾护航(hang)。自(zi)1994年开展以来，神奇出租(zu)车(che)(che)之(zhi)旅已经组织了近(jin)5,000名儿童到(dao)巴黎迪斯尼乐园度假村(cun)游(you)玩，有些出租(zu)车(che)(che)司机(ji)每年都会(hui)参加这(zhei)一活动。

吉利此次达(da)成的(de)10万英镑(bang)的(de)捐赠(zeng)(zeng)协议是在此前(qian)的(de)捐赠(zeng)(zeng)基础上形成的(de)。2016年(nian)(nian)，吉利已经承诺自2016年(nian)(nian)起(qi)至(zhi)2019年(nian)(nian)，向该活动捐赠(zeng)(zeng)6万英镑(bang)。

今年的(de)巴(ba)黎(li)之旅将于9月28日至9月30日期(qi)间举(ju)行(xing)，预计将有数百辆(liang)伦敦黑色出(chu)租车(che)(che)参与，其中包括今年年初推出(chu)的(de)新型(xing)电动车(che)(che)TX5车(che)(che)型(xing)。目前，已有200多辆(liang)TX车(che)(che)型(xing)穿梭行(xing)驶在伦敦的(de)大(da)街小(xiao)巷。

伦敦出(chu)(chu)租车(che)(che)司机同业公会领队菲尔·戴维(wei)斯说(shuo)：“每辆(liang)出(chu)(chu)租车(che)(che)每次活(huo)(huo)动(dong)(dong)的(de)(de)费用大概需要1,400英镑，用于支付食宿、燃油、入场等费用。因(yin)(yin)此，没有捐助者(zhe)的(de)(de)慷慨解囊，这项活(huo)(huo)动(dong)(dong)就不(bu)可(ke)能成(cheng)功。我(wo)谨代(dai)表伦敦出(chu)(chu)租车(che)(che)同业协会，感(gan)谢(xie)吉利对(dui)我(wo)们(men)(men)(men)活(huo)(huo)动(dong)(dong)的(de)(de)一如既往的(de)(de)大力支持。”菲儿继续说(shuo)道(dao)：“参与(yu)(yu)神奇之(zhi)旅活(huo)(huo)动(dong)(dong)的(de)(de)出(chu)(chu)租车(che)(che)司机不(bu)辞辛(xin)苦、免费提(ti)供服务，其(qi)中(zhong)一些(xie)司机自(zi)活(huo)(huo)动(dong)(dong)从1994年(nian)创(chuang)立以(yi)来(lai)，每年(nian)都参与(yu)(yu)其(qi)中(zhong)。很遗憾的(de)(de)是，一些(xie)参与(yu)(yu)过我(wo)们(men)(men)(men)活(huo)(huo)动(dong)(dong)的(de)(de)孩(hai)(hai)子已经因(yin)(yin)病不(bu)幸去世，对(dui)此我(wo)们(men)(men)(men)深感(gan)痛心。在此，我(wo)们(men)(men)(men)真挚(zhi)地(di)感(gan)谢(xie)活(huo)(huo)动(dong)(dong)的(de)(de)各方(fang)捐赠(zeng)者(zhe)，是你们(men)(men)(men)的(de)(de)帮助让(rang)他们(men)(men)(men)可(ke)能达(da)成(cheng)了此生可(ke)能是唯一一次的(de)(de)迪士尼之(zhi)旅。我(wo)们(men)(men)(men)感(gan)谢(xie)吉利的(de)(de)帮助和捐赠(zeng)，希望未来(lai)我(wo)们(men)(men)(men)能为(wei)更多孩(hai)(hai)子服务，给他们(men)(men)(men)带(dai)去欢乐和微笑。”

吉利汽车集团副(fu)总裁杨学良说：“神奇出租(zu)车之旅成(cheng)(cheng)(cheng)功举办了(le)25年(nian)，伦敦出租(zu)车司机的(de)(de)无私奉献(xian)为5000多(duo)名孩(hai)子带(dai)(dai)去了(le)快乐，这是(shi)非(fei)常了(le)不起的(de)(de)成(cheng)(cheng)(cheng)就。我(wo)们很(hen)高(gao)兴能(neng)(neng)够在2016年(nian)的(de)(de)捐赠基(ji)础上做(zuo)出新的(de)(de)承诺，从(cong)2020年(nian)起再(zai)捐赠10万英镑(bang)，继(ji)续支(zhi)持(chi)这项(xiang)(xiang)(xiang)慈善活动。我(wo)们希望通(tong)过这些努力，让(rang)这项(xiang)(xiang)(xiang)活动不断壮大，为更(geng)多(duo)孩(hai)子带(dai)(dai)去幸福和(he)快乐。我(wo)们非(fei)常荣幸能(neng)(neng)成(cheng)(cheng)(cheng)为这项(xiang)(xiang)(xiang)活动的(de)(de)支(zhi)持(chi)者和(he)参与者。”